Seul sur Mars : le making of de la conversion en relief avec Fusion

Réalisé par le maître de la science-fiction Ridley Scott, Seul sur Mars est une odyssée spatiale à ne pas manquer. Mark Watney (Matt Damon), laissé pour mort après une tempête qui le sépare du reste de l’équipage, doit survivre sur Mars, avec peu de vivres, et trouver un moyen de contacter la Terre.

Seul sur Mars, visuel du film (600 mkt 0950)
Seul sur Mars (2015). Courtesy Twentieth Century Fox.

20th Century Fox a confié à Prime Focus World la conversion stéréoscopique d’environ quinze minutes du film, soit plus de 200 plans, avec son workflow View-D et Fusion Studio. Richard Baker, responsable de la 3D chez PFW, explique que le travail a commencé par la conversion de la bande-annonce : un premier exercice indispensable pour comprendre les attentes du réalisateur et du studio. L’équipe, qui avait déjà travaillé sur Gravity, devait harmoniser les plans convertis avec les séquences tournées en stéréoscopie native.

Seul sur Mars, photographie du film (DF-07708)
Seul sur Mars (2015). Photo : Giles Keyte.

Un sens aigu du détail : donner de la profondeur au paysage martien

Le stéréographe du film, Gareth Daley, avait défini avec l’équipe du tournage le rendu stéréoscopique de référence. Les plans aériens de paysages, notamment ceux filmés depuis un hélicoptère, ne pouvaient pas tous être capturés en relief natif. Prime Focus World a donc utilisé les séquences tournées en stéréo pour guider la conversion de ces images monoscopiques.

Le défi n’était pas seulement technique. En répartissant les reliefs du décor sur des plans successifs, les artistes ont construit une perspective donnant l’impression que les collines de l’arrière-plan étaient éloignées les unes des autres de plusieurs dizaines de kilomètres. Le traitement de la profondeur accentue l’immensité du paysage et l’isolement de Watney.

Géométrie 3D, rotoscopie et cartes de profondeur

Les visières des casques spatiaux posaient des problèmes de réflexion et de réfraction, comme sur Gravity. Le studio de Londres a exploité les scans 3D du visage et des casques fournis par la production, puis a suivi leurs mouvements dans les plans originaux. Les géométries ainsi alignées permettaient de calculer une carte de profondeur ; la rotoscopie complétait cette information avant la conversion stéréoscopique dans View-D.

Seul sur Mars, photographie du film (DF-20584Rv2)
Seul sur Mars (2015). Photo : Aidan Monaghan.

Fusion Studio : automatiser les contrôles de qualité

Au moment du digital intermediate, Ridley Scott avait choisi d’accentuer fortement la netteté du film. Cette augmentation révélait, dans les images converties, des défauts de contours parfois imperceptibles sur les plans sources. Fusion Studio a permis d’automatiser cette étape de contrôle dans le pipeline View-D : les techniciens fournissaient leurs images EXR ; les scripts Fusion appliquaient un étalonnage et un renforcement de netteté comparables à ceux du finishing. Richard Baker pouvait ainsi confronter directement les images de référence aux images traitées, localiser les contours à corriger et valider la cohérence de la conversion.

Seul sur Mars : bande-annonce finale

Bande-annonce officielle VOST, 20th Century Studios France, août 2015.

Pour aller plus loin : le témoignage de Richard Baker, Prime Focus World, sur l’utilisation de Fusion Studio. Source du dossier : Blackmagic Design / Prime Focus World, octobre 2015. Photos : dossier de presse d’origine, crédits indiqués sous chaque visuel.